赋西汉

唐 · 魏征

译文

受降临轵道,争长趣鸿门。

在轵道接受秦朝投降,到鸿门宴上争长短。

驱传渭桥上,观兵细柳屯。

驱车在渭桥上传令,在细柳营中检阅军队。

夜宴经柏谷,朝游出杜原。

夜间设宴经过柏谷,早朝出游出了杜原。

终藉叔孙礼,方知皇帝尊。

最终凭借叔孙通制定的朝仪,才知道当皇帝的尊贵。

赏析

题解
魏征此诗以赋体咏叹西汉历史。从刘邦受降于轵道、鸿门宴上争长,到渭桥上驱车传令、细柳营中阅兵,夜宴经过柏谷、朝游出杜原,最终凭借叔孙通制定的礼仪,才知道皇帝的尊贵。

逐句解读
「受降临轵道」——刘邦在轵道接受秦王子婴的投降。

「争长趣鸿门」——与项羽在鸿门宴上争长短。

「争长」指争夺地位高低。

「驱传渭桥上」——驱车经过渭桥上传令。

「观兵细柳屯」——在细柳营中检阅军队。汉文帝时周亚夫在细柳营治军严明。

「夜宴经柏谷」——夜间设宴经过柏谷。汉武帝微行柏谷的故事。

「朝游出杜原」——早朝出游出了杜原。

「终藉叔孙礼」——最终凭借叔孙通制定的朝仪。

「方知皇帝尊」——才知道皇帝的尊贵。叔孙通制礼后群臣朝拜,刘邦感叹「吾今日知当皇帝之贵也」。

艺术手法
此诗以西汉重大历史事件为线索,选取了六个标志性场景(受降、鸿门、渭桥、细柳、柏谷、杜原),概括了从刘邦起义到文帝治军再到武帝巡游的历程。末句「方知皇帝尊」以刘邦的感叹收束,既是对叔孙通制礼的肯定,也暗含对制度建设的重视。

总体评价

相关诗词