喜贼平谒李将军祠

唐 · 危仔昌

译文

君向神重谒,天教君亦神。

您前去拜谒神灵,上天也让您成为了一方神明。

十年香火主,百物雨旸身。

做了十年接受香火祭祀的主神,掌管着万物的风雨阴晴。

忠在偏诛贼,恩多每济人。

忠心驱使您专门讨伐贼寇,恩德广施每每救济百姓。

高歌震霄壑,朝野遍阳春。

高歌的声浪震动天霄山谷,朝野上下都沐浴在阳春般的祥和之中。

赏析

题解

此诗为危仔昌在贼乱平定后拜谒李将军祠庙之作。诗人颂扬了李将军生前的忠义和恩德,表达了对神灵护佑的感恩之情。

逐句解读

「君向神重谒,天教君亦神。」您前去拜谒神灵,上天也让您成为了神。意谓李将军死后已被奉为神明,受人祭拜。

「十年香火主,百物雨旸身。」做了十年接受香火的主神,掌管百物的风雨阴晴。

"雨旸"指降雨和出太阳,代指天气。

「忠在偏诛贼,恩多每济人。」忠心驱使您专门讨伐贼寇,恩德广施每每救济百姓。"偏"有专一之意,写其对平叛的执着。

「高歌震霄壑,朝野遍阳春。」高歌的声浪震动天霄山谷,朝野上下都沐浴在阳春般的祥和之中。以夸张手法写平贼后的欢欣景象。

艺术手法

全诗以颂扬为主调,将李将军的人格与神格合二为一。

"十年香火主,百物雨旸身"以数字对(十年、百物)增强气势。

"忠在偏诛贼,恩多每济人"的工对概括了将军生前死后的功德。末联以夸张手法将颂扬推向高潮。

总体评价

此诗以庙祀颂歌的形式赞颂了李将军的忠义和恩德。语言庄重而富于气势,"高歌震霄壑,朝野遍阳春"以夸张的意象传达了平乱后的喜悦,体现了乱世中对英雄的崇敬和对太平的渴望。

相关诗词