咏露珠

唐 · 韦应物

译文

秋荷一滴露,清夜坠玄天。

秋天的荷叶上一滴露珠,在清朗的夜里从苍穹中坠落下来。

将来玉盘上,不定始知圆。

当它落在如玉盘般的荷叶上,滚动不定时才知道它是圆润的。

赏析

题解
此诗以秋荷上的一滴露珠为咏写对象。诗人在清夜中观察到露珠从天空坠落到荷叶之上,在玉盘般的荷叶上滚动不定,才真正看到了它圆润的形状。全诗以微观的观察写出了露珠的美,寄寓了对事物本质的思考。

逐句解读
「秋荷一滴露,清夜坠玄天」——秋天的荷叶上一滴露珠,在清朗的夜里从苍穹中坠落。

「将来玉盘上,不定始知圆」——当它落在如玉盘般的荷叶上,滚动不定时才知道它是圆的。

艺术手法
此诗以微观描写见长。

「秋荷一滴露」将镜头对准极细微的对象,「清夜坠玄天」以巨大的空间(玄天)衬托极小的物体(一滴露),大小对比极富张力。

「将来玉盘上」以「玉盘」比喻荷叶,既写出了荷叶的质感,又暗含了古典美。

「不定始知圆」是全诗的哲理精华——露珠在静止时透明无形,只有滚动不定时才能看出它圆润的形状。这一观察既写实又寓含了哲理:事物的本质有时需要在运动变化中才能被认识。

总体评价
此诗是韦应物咏物小诗中的杰作。诗人以极其精细的观察力捕捉到了露珠在荷叶上滚动的瞬间,写出了「不定始知圆」的妙句。这既是科学的观察,又是哲理的思考——静止中不可见的本质,在运动中得以显现。全诗短小精悍,意境深远,堪称唐代咏物绝句的上乘之作。

相关诗词