感镜

唐 · 韦应物

译文

铸镜广陵市,菱花匣中发。

在广陵市上铸造了铜镜,菱花镜从匣中取出来。

夙昔尝许人,镜成人已没。

从前曾经许诺送给某个人,但镜子铸成人已经不在了。

如冰结圆器,类璧无丝发。

如同冰凝结成的圆形器物,像璧玉一样没有一丝一毫的瑕疵。

形影终不临,清光殊不歇。

人的形影终究不会再临照,但镜子的清光却永远不停歇。

一感平生言,松枝树秋月。

一旦感念平生许下的诺言,便如松枝上挂着一轮秋月般清冷寂寥。

赏析

题解
此诗以「感镜」为题,借铜镜寄托对逝者的思念。诗人在广陵市上铸造了一面菱花铜镜,本想送给许诺之人,但镜成人已逝。铜镜如冰似璧、光洁无瑕,但再也照不到那人的形影了。

逐句解读
「铸镜广陵市,菱花匣中发」在广陵市上铸造了铜镜,菱花镜从匣中取出。

「夙昔尝许人,镜成人已没」从前曾经许诺送人,但镜子铸成人已经不在了。

「如冰结圆器,类璧无丝发」如同冰凝结成的圆形器物,像璧玉一样没有一丝一毫的瑕疵。

「形影终不临,清光殊不歇」人的形影终究不会再临照,但镜子的清光却永远不停歇。

「一感平生言,松枝树秋月」一旦感念平生说过的话,便如松枝挂上了秋月般寂冷。

艺术手法
此诗以铜镜为喻体,将镜的永恒(「清光殊不歇」)与人的消逝(「形影终不临」)构成对比。

「如冰结圆器,类璧无丝发」以冰和璧玉形容铜镜的完美,与「人已没」的悲剧形成反差。

「一感平生言,松枝树秋月」以松枝和秋月的意象作结,清冷孤寂。

总体评价
此诗是韦应物咏物悼亡的佳作。以铜镜的永恒反衬人事的短暂,镜子的清光照不到许诺之人,这种物在人亡的对比极为感人。全诗情感含蓄深沉,以器物寄托对逝者的无尽思念。

相关诗词