阊门怀古

唐 · 韦应物

译文

独鸟下高树,遥知吴苑园。

一只孤鸟从高树上飞落,遥想当年吴王的苑囿园林。

凄凉千古事,日暮倚阊门。

千古兴亡之事何其凄凉,日暮时分倚靠在古老的阊门之上。

赏析

题解
此诗为韦应物在阊门怀古之作。阊门是苏州的西门,也是春秋时吴国的城门。诗人在日暮时分倚靠阊门,看到一只孤鸟从高树上飞下,遥想起吴国宫殿的繁华往事,感慨千古兴亡的凄凉。

逐句解读
「独鸟下高树」一只孤鸟从高树上飞落下来。

「遥知吴苑园」遥想着那吴王的苑囿园林。

「凄凉千古事」千古兴亡之事何其凄凉。

「日暮倚阊门」日暮时分倚靠在阊门之上。

艺术手法
此诗仅四句二十字,却意境深远。

「独鸟下高树」以一只孤鸟的飞落起兴,孤鸟的孤独暗示了诗人怀古时的孤独心境。

「日暮」点明时间,日暮是怀古诗最经典的时间背景——一天的结束象征着一个时代的终结。末句「倚阊门」以一个动作收束全诗,诗人的身体倚靠在古老的城门上,思绪却穿越了千年的时光。

总体评价
此绝句是韦应物怀古诗的精品。以最简洁的语言写出了千古兴亡的感慨:独鸟、高树、吴苑、阊门、日暮——五个意象构成了一幅充满历史感的画面。全诗含蓄深沉,余韵悠长。

相关诗词