仲月赏花

唐 · 韦同则

译文

梅花似雪柳含烟,南地风光腊月前。

洁白的梅花如同瑞雪纷飞,翠绿的柳枝笼罩在朦胧烟霭之中,南方的美好风光在腊月之前便已如此迷人。

把酒且须拼却醉,风流何必待歌筵。

端起酒杯就应当尽情痛饮直到大醉方休,真正的风流雅趣何必非要等到歌舞满堂的盛宴之上呢。

赏析

题解
此诗写仲春时节赏花之趣。诗人以梅花如雪、柳树含烟的南方景色为背景,表达了一种及时行乐、不拘礼俗的风雅态度。全诗语言清新,格调轻快,体现了唐人对自然之美的敏感与对风雅生活的追求。

逐句解读
「梅花似雪柳含烟,南地风光腊月前。」梅花洁白如雪,柳树笼罩在朦胧的烟雾之中,这南方的风光在腊月之前便已如此迷人。以两个生动的比喻描绘仲春景色,梅白柳绿,色彩鲜明,点明南方春天来得很早。

「把酒且须拼却醉,风流何必待歌筵。」举起酒杯就该痛饮到醉,真正的风雅何必非要等到有歌妓侍奉的宴席上?表现了诗人随性洒脱的人生态度,强调赏花饮酒贵在心境,不必拘泥于形式。

艺术手法
一是比喻精巧。

"似雪"写梅之白,"含烟"写柳之朦胧,两个比喻色彩与意境兼具,构成一幅淡雅的江南春景图。二是转折有力。末句"何必待歌筵"以反诘语气收束,将前文的写景自然地过渡到抒情言志,格调顿觉高远。三是以小见大,通过赏花饮酒这一小事,表达了对自在风流生活方式的追求。

总体评价
此诗篇幅虽短,却写出了南方仲春的独特风韵和诗人洒脱不羁的风度。写景清新淡雅,抒情豪迈自然,不事雕琢而风韵自出,是一首颇具唐人风神的小诗。

相关诗词