步虚词十九首 八

唐 · 韦渠牟

译文

上法杳无营,

至高道法深远而无所营求,

玄修似有情。

玄妙修行似乎又有所感通。

道宫琼作想,

道宫中以美玉为想象,

真帝玉为名。

真帝以玉为名号。

召岳驰旌节,

召令山岳疾驰旌旗符节,

驱雷发吏兵。

驱策雷电调发吏兵。

云车降何处,

云车降临在何处,

斋室有仙卿。

斋戒之室中有仙卿侍奉。

赏析

题解
此诗为韦渠牟所作《步虚词十九首》之八,描写道教法术中召遣神灵、驱使雷兵的壮观场面。

逐句解读
「上法杳无营,玄修似有情」最高的道法深远而没有刻意的营求,玄妙的修持却似乎有情感寄托。

「道宫琼作想,真帝玉为名」道观中以琼玉来构想仙境,真帝以玉为名号。

「召岳驰旌节,驱雷发吏兵」召唤山岳之神奔驰着旌旗符节,驱使雷霆发遣天吏神兵。

「云车降何处,斋室有仙卿」云车降临在什么地方呢,斋室之中仿佛有仙卿在座。

艺术手法
一、以想象写法术。“召岳驰旌节,驱雷发吏兵”以壮丽的想象展现道教法术的威力。二、虚实相生。“斋室有仙卿”将神仙的存在暗示于现实空间中。三、对仗工整。“召岳”对“驱雷”气势不凡。

总体评价
此诗以奇幻的笔调描写道教法术的场面,“召岳驰旌节,驱雷发吏兵”一句气势磅礴,将道教的宇宙观以诗歌的形式生动展现。

相关诗词