戏题盱眙壁

唐 · 韦鹏翼

译文

岂肯闲寻竹径行,却嫌丝管好蛙声。

怎肯闲来去寻竹林小径散步,反而嫌弃丝竹管弦不如蛙声好听。

自从煮鹤烧琴后,背却青山卧月明。

自从煮了仙鹤烧了古琴之后,便背对青山仰卧在明月之下。

赏析

题解
此诗题为「戏题盱眙壁」,是韦鹏翼题写在盱眙县墙壁上的戏作。诗中以一种傲世的态度,表达了对世俗丝竹管弦之乐的不屑,自诩为"煮鹤烧琴"的风雅之士,宁可背对青山卧赏明月。

逐句解读
「岂肯闲寻竹径行,却嫌丝管好蛙声。」岂会闲来无事去寻竹林小径散步,反而嫌弃那丝竹管弦不如蛙声好听。

"竹径"指隐逸的竹林小路,"丝管"指音乐,诗人嫌音乐不如蛙声自然,写出了对人为之美的厌弃和对自然的偏爱。

「自从煮鹤烧琴后,背却青山卧月明。」自从煮了仙鹤、烧了古琴之后,便背对着青山躺在月光之下。

"煮鹤烧琴"是成语"焚琴煮鹤"的化用,比喻暴殄天物、不懂风雅。诗人反用此典,以自嘲的方式表达了一种极端的"反风雅"态度。

艺术手法
全诗以反讽和自嘲为主要手法。

"嫌丝管好蛙声"以反常的审美偏好表达对世俗的蔑视。

"煮鹤烧琴"本是贬义成语,诗人却以之自况,将"不懂风雅"反转成"超越风雅",幽默而辛辣。

总体评价
此诗以戏谑的笔调写出了诗人对世俗之乐的不屑和对自然的热爱。

"煮鹤烧琴"的反用尤其巧妙,将贬义化为自嘲,在幽默中展现了一种傲世独立的人格。全诗虽为戏作,却别有深意。

相关诗词