盛山十二诗 隐月岫

唐 · 韦处厚

译文

初映钩如线,终衔镜似钩。

月亮初映时弯钩细如丝线,最终山岫衔着如镜的明月弯似银钩。

远澄秋水色,高倚晓河流。

远处映出秋水般的澄澈碧色,高处依傍着拂晓的银河。

赏析

题解
此诗为韦处厚所作《盛山十二诗》之一,描写盛山隐月岫的景色。诗人以月亮在不同形态下的变化入诗,从弯如钩线到圆如明镜,描写了山峰与月亮之间的动态关系,展现了盛山月夜的幽美意境。

逐句解读
「初映钩如线」——月初升起时映照山峰,弯如一根细线,形容新月纤细如钩。

「终衔镜似钩」——最终山峰衔住圆月,圆如铜镜又似玉钩,描写月亮由缺到圆的变化过程。

「远澄秋水色」——远处的山色如同澄清的秋水一般明净,以水色比喻山色的清澈。

「高倚晓河流」——高高地倚靠着清晨的银河,将山峰与天空银河联系起来,极写其高远。

艺术手法
诗歌以月亮的形态变化为线索,从"钩如线"到"镜似钩",写出月相变化的完整过程。后两句以"秋水色"和"晓河流"的比喻分别描写远景和高景,形成空间上的层次感。全诗四句分别描写不同角度的景象,组合成一幅完整的月夜山水画卷。

总体评价
此诗以精练的笔触描绘了隐月岫与月亮相互映衬的美景,小诗虽短却意境悠远,是盛山组诗中的佳作,展现了韦处厚写景诗的功力。

相关诗词