桐江

唐 · 汪遵

译文

光武重兴四海宁,汉臣无不受浮荣。

光武帝重新振兴天下四海安宁,汉朝臣子没有不接受荣华富贵的。

严陵何事轻轩冕,独向桐江钓月明。

严子陵为何轻视高官厚禄,独自在桐江垂钓着明月?

赏析

题解
此诗咏桐江,以严子陵(严光)的典故为题材。光武帝中兴天下四海安宁,汉朝的臣子没有不受浮华荣耀的。严子陵为何轻视官位,独自在桐江钓着明月?

逐句解读
「光武重兴四海宁,汉臣无不受浮荣。」光武帝重新振兴了天下四海安宁,汉朝的臣子没有不接受浮华荣耀的。

"无不受"写出所有人都接受了封赏,为下文严子陵的特立独行做铺垫。

「严陵何事轻轩冕,独向桐江钓月明。」严子陵为了什么轻视高官厚禄,独自前往桐江垂钓明月?"轻轩冕"写出严子陵对权位的蔑视,"钓月明"以月下垂钓的画面写出隐逸的清高。

艺术手法
全诗以"无不受"与"独"的对比为核心。所有汉臣都追求功名,唯独严子陵选择隐逸。

"钓月明"以月夜的意境写出隐逸的美。

总体评价
此诗以严子陵为题材,赞美了不慕荣利的高洁品格。

"独向桐江钓月明"以一个"独"字和"月明"的意境写出了隐逸者的超然。

相关诗词