折杨柳三首 二

唐 · 王贞白

译文

水殿年年占早芳,柔条风里御炉香。

水殿中年年占据着最早绽放的芬芳,柔软的柳条在风中飘散着御炉的香气。

如今万乘多巡狩,辇路无阴绿草长。

如今皇帝经常外出巡游狩猎,御辇经过的道路没有柳荫遮蔽只有绿草疯长。

赏析

题解
此诗为折杨柳组诗第二首,写皇家巡幸频繁导致御路两旁无人栽柳遮阴。

逐句解读
「水殿年年占早芳,柔条风里御炉香」——水殿中年年占据着最早的芬芳,柔软的柳条在风中飘着御炉的香气。

「如今万乘多巡狩,辇路无阴绿草长」——如今皇帝经常外出巡狩,御辇经过的道路没有柳树遮阴只有绿草疯长。

艺术手法
- 对比手法:年年占早芳的曾经与辇路无阴的现状对比。
- 以景写政:万乘多巡狩暗含对皇帝频繁出巡的微讽。
- 细节含情:绿草长,写出了无人修整的荒凉。

总体评价
此诗以折柳写朝政,「如今万乘多巡狩,辇路无阴绿草长」暗含对皇帝不修政事、频繁巡游的讽谏,含蓄而有力。

相关诗词