雨后从陶郎中登庾楼

唐 · 王贞白

译文

庾楼逢霁色,夏日欲西曛。

庾楼上逢到雨过天晴的好天色,夏天的太阳将要西斜落下。

虹截半江雨,风驱大泽云。

彩虹横截了半条江面上的骤雨,大风驱赶着大泽上的乌云散去。

岛边渔艇聚,天畔鸟行分。

小岛边渔民的小船聚集在一起,天边鸟群的行列渐渐分散开来。

此景堪谁画,文翁请缀文。

这样的景色有谁能画得出来呢,文翁请您来写文章记录这美景吧。

赏析

题解
此诗写雨后与陶郎中同登庾楼所见的美景。诗人以开阔的视野描绘了虹截江雨、风驱大云的壮丽景象。

逐句解读
「庾楼逢霁色,夏日欲西曛」——庾楼上逢到雨过天晴的好天色,夏天的太阳将要西斜落下。

「虹截半江雨,风驱大泽云」——彩虹横截了半条江面的骤雨,大风驱赶着大泽上的乌云。

「岛边渔艇聚,天畔鸟行分」——小岛边渔民的小船聚集在一起,天边鸟群的行列分散开来。

「此景堪谁画,文翁请缀文」——这样的景色谁能画得出呢,文翁请您来写文章记录吧。

艺术手法
- 气象宏大:虹截半江雨、风驱大泽云,气势磅礴。
- 动静结合:虹截、风驱为动,渔艇聚、鸟行分为静中有动。
- 以议结景:堪谁画,以议论赞叹收束。

总体评价
此诗以壮阔笔触写雨后庾楼之景,「虹截半江雨,风驱大泽云」一联气象宏大、笔力雄健,是描写夏日雨后江景的佳句。

相关诗词