僊岩二首 一

唐 · 王贞白

译文

白烟昼起丹灶,红叶秋书篆文。

白天白烟从炼丹炉中袅袅升起,秋天红叶上仿佛写满了道家的篆文。

二十四岩天上,一鸡啼破晴云。

二十四座岩石高耸如同在天上一般,一声鸡鸣划破了晴朗的云空。

赏析

题解
此诗写仙岩的道教仙境。诗人以极简的笔触勾勒出丹灶烟起、红叶篆文的修道场景。

逐句解读
「白烟昼起丹灶,红叶秋书篆文」——白天白烟从炼丹炉中升起,秋天红叶上仿佛写满了篆文。

「二十四岩天上,一鸡啼破晴云」——二十四座岩石高耸如在天上,一声鸡鸣划破了晴朗的云天。

艺术手法
- 六言句式:通篇六言,节奏独特。
- 色彩鲜明:白烟、红叶、晴云,色彩对比鲜明。
- 以动写静:一鸡啼破,以一声鸡鸣打破仙境的寂静。

总体评价
此诗以六言体写仙岩,白烟丹灶、红叶篆文、二十四岩、鸡鸣破云,寥寥数笔便勾勒出一幅道家修仙图。

「一鸡啼破晴云」极富动感。

相关诗词