送韩从事归本道

唐 · 王贞白

译文

献捷灵州倅,归时宠拜新。

作为灵州副使献上战捷的功劳,归去时受到新的恩宠封拜。

论边多称旨,许国誓亡身。

议论边防事务多合圣上心意,以身许国立誓不惜牺牲性命。

马渴黄河冻,雁回青冢春。

战马口渴时黄河已经冻结,大雁飞回青冢时已是春天来临。

到蕃唯促战,应不肯和亲。

到了蕃地只催促加紧作战,应该不会同意屈辱的和亲之策。

赏析

题解
此诗送韩从事归灵州本道,以边塞之苦写从军报国之志,格调慷慨。

逐句解读
「献捷灵州倅,归时宠拜新」——作为灵州副使献上战捷归来,归去时受到新的恩宠拜封。写战功与荣宠。

「论边多称旨,许国誓亡身」——议论边事多合圣意,以身许国誓死不渝。写忠勇之志。

「马渴黄河冻,雁回青冢春」——战马口渴时黄河已冻,大雁飞回青冢时已是春天。以边塞苦寒写征戍之艰。

「到蕃唯促战,应不肯和亲」——到了蕃地只催促进攻作战,应该不会同意和亲。写主战之志。

艺术手法
"马渴黄河冻,雁回青冢春"一联以边塞意象写征戍之苦——黄河冻而马渴,青冢春而雁回,将苦寒与生机交织。

"应不肯和亲"以肯定语气写主战立场,在送别诗中别具阳刚之气。

总体评价
此诗以送别之题写边塞之志,"到蕃唯促战,应不肯和亲"表达了坚决的主战立场,在晚唐软弱的外交氛围中显得尤为突出。

相关诗词