汉苑行

唐 · 王涯

译文

二月春风遍柳条,九天仙乐奏云韶。

二月的春风吹遍了所有柳枝,皇宫中演奏着如仙乐般的云韶之曲。

蓬莱殿后花如锦,紫阁阶前雪未销。

蓬莱殿后面繁花似锦,紫阁台阶前面的积雪还没有融化。

赏析

题解
此诗以汉代苑囿为题,实写唐代宫廷的春日盛景。诗中通过对比手法,将殿后的繁花与阶前的残雪并置,写出早春时节冬春交替的独特景致。

逐句解读
「二月春风遍柳条」——二月的春风吹遍了所有柳枝。"遍"字写出春风无处不在,柳条已经全部返青。

「九天仙乐奏云韶」——皇宫中演奏着如仙乐般的云韶之曲。

"九天"指皇宫,"云韶"是唐代宫廷雅乐,极言音乐之美。

「蓬莱殿后花如锦」——蓬莱殿后面繁花似锦。

"蓬莱殿"是宫殿名,以仙境名宫,暗示宫苑之美如同仙境。

「紫阁阶前雪未销」——紫阁台阶前面的积雪还没有融化。与殿后的繁花形成对比,一面是春意盎然,一面是冬寒未尽。

艺术手法
全诗以空间对比取胜:殿后花如锦(春),阶前雪未销(冬),同一宫苑中春冬并存的景象极为生动。

"蓬莱"与"紫阁"的宫殿名称也增添了华贵色彩。前两句从听觉写春(风声、乐声),后两句从视觉写春冬(花、雪),感官描写丰富。

总体评价
此诗以精炼的笔触写出早春宫苑的独特景色。花如锦与雪未销的对比最为精彩,在同一画面中展现了季节交替的美感。全诗辞藻华美而不浮艳,气象宏大而不空洞,是唐代宫廷诗的佳作。

相关诗词