丹元子步天歌 东方七宿 七

唐 · 王希明

译文

箕,四星形状如簸箕。

箕宿,四颗星形状如同簸箕。

箕下三星名木杵,箕前一黑是糠皮。

箕宿下方三颗星名叫木杵,箕宿前方一颗暗星就是糠皮星。

赏析

题解

此为《丹元子步天歌》描述东方七宿之第七宿「箕」宿的星象歌诀,也是东方七宿的最后一宿。箕宿四星形状像簸箕,下方有木杵三星,前方有糠皮一星。全歌仅两句,是步天歌中最短的篇章之一。

逐句解读

「箕,四星形状如簸箕」——箕宿四颗星,形状像簸箕。

「箕下三星名木杵,箕前一黑是糠皮」——箕宿下方三颗星叫木杵,箕宿前方一颗暗星是糠皮。

艺术手法

「四星形状如簸箕」以日常生活中常见的农具比喻星象形状,通俗易懂。簸箕、木杵、糠皮的命名构成了一组农事相关的意象群,体现了古人对星空的世俗化想象:将农业生产中的器具投射到天上,形成了一套天上人间的对应关系。

总体评价

此歌虽短,但箕宿及其周边星官的命名构成了完整的农事意象:簸箕扬去糠皮,木杵舂捣谷物。这种天上人间的对应是古代星象文化的一大特色。

相关诗词