和主司王起

唐 · 王甚夷

译文

春闱帝念主生成,长庆公闻两岁名。

春闱科考中皇帝念及主持选才之责,长庆年间公两岁名声远播。

有蕴赤心分雨露,无私和气浃寰瀛。

怀赤诚之心分配朝廷雨露恩泽,无私和气浸透了整个天下。

龙门乍出难胜幸,鸳侣先行是最荣。

刚出龙门难以承受这份幸运,同年中先行者最为荣耀。

遥仰高峰看白雪,多惭属和意屏营。

遥望高峰白雪皑皑,惭愧地附和恩师之诗内心惶恐不安。

赏析

题解
此诗为王甚夷和主考官王起之作。歌颂王起两岁知贡举的功绩,以仰望高峰白雪的意象表达对恩师的崇敬。

逐句解读
「春闱帝念主生成,长庆公闻两岁名。」——春天的科考中皇帝念及主持选才之责,长庆年间公(王起)两岁名声远扬。

「有蕴赤心分雨露,无私和气浃寰瀛。」——怀着赤诚之心分配朝廷的雨露恩泽,无私的和气浸透了整个天下。

「龙门乍出难胜幸,鸳侣先行是最荣。」——刚出龙门难以承受这幸运,鸳侣般同年的先行者最为荣耀。

「遥仰高峰看白雪,多惭属和意屏营。」——遥遥仰望高峰看白雪皑皑,惭愧地附和恩师之诗内心惶恐不安。

艺术手法
"遥仰高峰看白雪"以高峰白雪喻恩师的崇高地位和清白品格。

"多惭属和意屏营"以"惭"字和"屏营"写出和诗时的谦恭与惶恐。

总体评价
此诗以谦恭的语言歌颂恩师。

"遥仰高峰看白雪,多惭属和意屏营"以形象的比喻和真挚的谦恭写出对恩师的崇敬。

相关诗词