和座主王公仁裕见贺入相诗(题拟)

唐 · 王溥

译文

挥毫文战偶搴旗,待诏金华亦偶为。

文场考试中偶然夺得了锦标,在金华殿待诏也不过是偶然之事。

白社遽当宗伯选,赤心旋遇圣人知。

忽然被委以礼部之选,赤诚之心随即得到圣主的知遇。

九霄得路荣虽极,三接承恩出每迟。

登上九霄高位荣耀虽已到极点,三次承蒙恩召时每次出仕都感迟疑。

职在台司多少暇,亲师不及舞雩时。

身居台司之职有多少空闲呢,亲近老师反不如当年在舞雩台从学之时。

赏析

题解

此诗为王溥和答座主王仁裕贺其入相之作。王溥为五代至宋初名臣,年少登相位。诗中以谦逊的语气回应座主的祝贺,表示自己入相不过是机缘巧合,同时表达了对未能继续追随老师学习的遗憾。

逐句解读

「挥毫文战偶搴旗,待诏金华亦偶为。」——在文场考试中偶尔夺得了锦标,在金华殿待诏也不过是偶然之事。开篇以谦逊的语气说科举得第和入朝为官都是偶然。

「白社遽当宗伯选,赤心旋遇圣人知。」——忽然被委以宗伯(礼部)之选,赤诚之心随即得到圣主的知遇。写自己被提拔入相的际遇。

「九霄得路荣虽极,三接承恩出每迟。」——登上了九霄之上的高位,荣耀虽已到了极点;但三次承蒙恩召时,每次出仕都感迟疑。表达荣宠之下的谨慎与不安。

「职在台司多少暇,亲师不及舞雩时。」——身居台司之职有多少空闲呢?亲近老师反不如当年在舞雩台从学之时。以孔子在舞雩台从游弟子的典故,表达对师生之谊的怀念。

艺术手法

全诗以"偶"字贯穿首联,奠定谦逊基调。

"九霄得路"与"三接承恩"形成荣宠与谨慎的对照。尾联以"舞雩时"用典收束,既是对师生之谊的怀念,也暗含对高位不如从学的感慨。

总体评价

此诗格调沉稳含蓄,既有对入相荣宠的承接,又有对座主的敬意与对从学时光的怀念。

"职在台司多少暇,亲师不及舞雩时"一联尤为动人,将官高位重的忙碌与对师生之谊的眷恋形成对照,情感真挚。

相关诗词