游㴩湖上寺

唐 · 王琚

译文

春山临远壑,水木自幽清。

春天的山峦俯临远处的沟壑,水光树色自然幽静清雅。

夙昔怀微尚,兹焉一放情。

平素便怀有清高淡泊的志趣,如今终于在此尽情释放心怀。

云间听弄鸟,烟上摘初英。

在云雾之间聆听鸟儿婉转啼鸣,在烟霭之上采摘初开的花朵。

地僻方无闷,逾知道思精。

身处偏僻之地反而没有烦闷,更加体会到道心的精微深邃。

赏析

题解

此诗题为「游㴩湖上寺」,写王琚游览㴩湖边寺庙时所见之景与所生之情。诗人远离尘嚣,在山水之间放情抒怀,表达了对隐逸生活的向往和对精神世界的追求。

逐句解读

「春山临远壑,水木自幽清」——春天的山峦俯临远处的沟壑,水光树色自然幽深清静。开篇以山、水、木三个意象勾勒出寺庙所在之地的清幽环境。

「夙昔怀微尚,兹焉一放情」——平素就怀有清微高洁的志趣,如今终于可以在此尽情释放心怀。

「微尚」指淡泊的志趣。

「云间听弄鸟,烟上摘初英」——在云雾之间聆听鸟儿婉转鸣叫,在烟霭之上采摘初开的花朵。

「地僻方无闷,逾知道思精」——身处偏僻之地反而没有烦闷,更加体会到道心的精微深邃。

艺术手法

此诗以「幽清」二字统领全篇意境。首联以「临」「自」二字勾勒出自然的和谐静谧,不加人力修饰。

「云间听弄鸟,烟上摘初英」一联将视觉与听觉、高空与低处交织,营造出空灵飘渺的氛围。末联由外在环境转向内在修悟,以「无闷」回应「地僻」,以「道思精」收束全篇,完成了从感官体验到精神升华的过渡。

总体评价

此诗意境清远,格调高雅,体现了盛唐文人游寺诗的典型风格。诗人将自然之景与内心之悟融为一体,不事雕琢而韵味悠长。

「地僻方无闷,逾知道思精」二句尤其耐人寻味,展现了身处幽境时心灵的真实体悟。

相关诗词