唐昌观玉蕋花

唐 · 王建

译文

一树笼𩮀玉刻成,飘廊点地色轻轻。

一树繁花洁白得仿佛玉石雕成,花瓣飘落走廊洒满地面颜色轻柔淡雅。

女冠夜觅香来处,唯见阶前碎月明。

女道士夜间循着花香来寻找花的所在,只见台阶前碎银般的月光洁白一片。

赏析

题解
唐昌观是长安著名的道观,玉蕋花是一种珍贵的白色花卉。此诗描写唐昌观中一树玉蕋花盛开的美景:花瓣洁白如玉雕成,飘落在走廊和地面上,色淡而轻柔。女道士夜间循着花香寻找来源,却只见台阶前碎月般洁白的光影。全诗意境空灵脱俗。

逐句解读
「一树笼𩮀玉刻成」——一树花朵繁密茂盛,洁白得仿佛是用玉石雕刻而成。

「笼𩮀」形容花朵繁密笼罩的样子,也有版本作「笼葱」。

「玉刻成」以玉喻花,极言花瓣的洁白晶莹。

「飘廊点地色轻轻」——花瓣飘落在走廊上、洒落在地面上,颜色轻柔淡雅。「飘」和「点」写出花瓣飘落的动态,「色轻轻」形容花色的淡雅轻柔。

「女冠夜觅香来处」——女道士在夜里循着花香来寻找花的所在。

「女冠」即女道士,唐昌观为道观,故有女冠居住。夜间寻香,说明花香浓郁,引人入胜。

「唯见阶前碎月明」——却只看到台阶前碎银般的月光。花瓣与月光融为一体,分不清是花是月,营造出朦胧迷离的意境。

艺术手法
此诗以玉喻花、以月喻花,构建了「花—玉—月」的三重意象叠加,将玉蕋花的洁白之美层层渲染。

「碎月明」是全诗最妙的意象:月光落在台阶上细碎如银,与飘落的白色花瓣难以分辨,花即是月,月即是花。全诗从视觉到嗅觉再到视觉,感官转换自然流畅,营造出空灵的审美意境。

总体评价
这是一首极具审美价值的咏花诗。诗人以精巧的意象组合和细腻的感官描写,将玉蕋花的洁白之美和月夜的朦胧之美融为一体。末句「碎月明」以景结情,言有尽而意无穷,是唐诗中咏花诗的佳作。

相关诗词