秋日后

唐 · 王建

译文

住处近山常足雨,闻晴晒曝旧芳茵。

住处靠近山中经常有充足的雨水,听到天晴了赶紧出去晾晒旧的草垫子。

立秋日后无多热,渐觉生衣不着身。

立秋之后没有多少暑热了,渐渐觉得穿单薄的衣服已经不够保暖了。

赏析

题解
此诗描写秋日后的天气变化。诗人写住处靠近山中经常下雨,听到天晴就出去晒旧的草垫,立秋之后没有多少暑热了,渐渐觉得穿单衣已经不够暖了。

逐句解读
「住处近山常足雨,闻晴晒曝旧芳茵。」住处靠近山中经常下充足的雨,听说天晴了赶紧出去晒旧的芳草垫子。芳茵指草垫或草席。

「立秋日后无多热,渐觉生衣不着身。」立秋之后没有多少暑热了,渐渐觉得穿单薄的衣服已经不够暖了。生衣指单薄的衣服,不着身指穿在身上不够保暖。尾联写出了立秋后天气渐凉的感受。

艺术手法
全诗以季节感受为核心。常足雨与闻晴的多雨气候、晒曝旧芳茵的趁天晴活动、立秋无多热与生衣不着身的凉意变化,写出了山中居住者对季节变化的敏锐感受。

总体评价
此诗以朴实的语言描写了山中住处入秋后的天气变化,诗人善于以日常生活的细节来传达季节转换的真实感受。

相关诗词