南涧

唐 · 王建

译文

野桂香满溪,石莎寒覆水。

野生的桂树香气弥漫了整条溪流,石头上的莎草在寒意中覆盖着水面。

爱此南涧头,终日潺湲里。

喜爱这南涧的溪水源头,整天沉浸在潺潺的流水声之中。

赏析

题解
此诗描写南涧溪流的自然景色。诗人以简练的笔触描绘了溪水中野桂飘香、石莎覆盖水面的清幽景象,表达了对此地风光的深深喜爱。

逐句解读
「野桂香满溪,石莎寒覆水。」野生的桂树香气弥漫了整条溪水,石上的莎草在寒意中覆盖着水面。野桂指野生桂树,石莎是长在石头上的莎草。起联以嗅觉和视觉的双重感受写南涧的自然之美。

「爱此南涧头,终日潺湲里。」喜爱这南涧的源头,终日沉浸在潺潺流水之中。潺湲形容水流的声音。这两句直抒胸臆,表达了对南涧清幽环境的沉醉和留恋。

艺术手法
全诗以感官描写推进,从嗅觉(桂香)到视觉(石莎覆水)再到听觉(潺湲),层次丰富。香满溪的满字写出香气之浓郁,终日潺湲里将人的情感融入自然之声中,情景交融。

总体评价
此诗以清幽的笔调描绘了南涧溪流的自然之美,诗人善于以简洁的语言传达丰富的感官体验,将溪水的声色香味融为一体。

相关诗词