楼前

唐 · 王建

译文

天宝年前勤政楼,每年三日作千秋。

天宝年间在勤政楼前,每年用三天时间举办千秋节的庆典活动。

飞龙老马曾教舞,闻着音声总举头。

飞龙厩中的老马曾经被训练过跳舞,一听到音乐声就都会抬起头来。

赏析

题解
此诗描写勤政楼前的景象。诗人回忆天宝年间每年三日在勤政楼举办千秋节庆典,曾经训练飞龙老马表演舞蹈,听到音乐声马就会抬起头来。

逐句解读
「天宝年前勤政楼,每年三日作千秋。」天宝年间在勤政楼前,每年用三天时间举办千秋节的庆典。千秋节是唐玄宗的生日庆典。

「飞龙老马曾教舞,闻着音声总举头。」飞龙厩中的老马曾经被教过舞蹈,听到音乐声就都会抬起头来。飞龙指飞龙厩是皇家的马厩。尾联以老马闻乐举头的细节写出了宫廷庆典的盛况和动物的灵性。

艺术手法
全诗以回忆和白描手法推进。天宝年前的时间标定将读者带回盛唐,每年三日作千秋的庆典与飞龙老马教舞的细节共同构成了一幅盛唐庆典的画面。闻着音声总举头的动态描写极为生动。

总体评价
此诗以简洁的笔触回忆了天宝年间勤政楼的庆典盛况,诗人善于以老马闻乐举头的细节来唤起对盛唐的怀念。

相关诗词