励学

唐 · 王建

译文

买地不肥实,其繁系耕凿。

买下的土地不够肥沃坚实,其繁盛取决于耕耘开凿。

良田少锄理,兰焦香亦薄。

良田缺少锄草打理,兰花枯焦香气也会变淡。

勿以听者迷,故使宫征错。

不要因为听的人迷惑,就故意使宫征音调错乱。

谁言三岁童,还能分善恶。

谁说三岁的孩童,就能分辨善恶。

孜孜日求益,犹恐业未博。

孜孜不倦地每天求取进步,还怕学识不够广博。

况我性顽蒙,复不勤修学。

何况我天性愚钝蒙昧,又不勤奋修习学问。

有如朝暮食,暂亏忧陨获。

就像早晚的饭食,稍有欠缺便忧心忡忡。

若使无六经,贤愚何所托。

如果没有六经,贤明与愚钝又凭什么为依托。

赏析

题解
此诗为王建抒情之作,此诗为七言律诗,格律严谨,对仗工整。字仲初,颍川(今河南许昌)人。出身寒微,大历进士,一生仕途坎坷。其乐府诗与张籍齐名,世称「张王乐府」,诗风平易近人,善于反映民间疾苦。诗中融入了禅宗思想与佛家意象,以思乡怀旧之情为基调,以宫廷生活为题材,抒发了深沉的情感。全诗展现了王建独特的诗歌风格和深厚的艺术功力。

逐句解读
「地不肥实,其繁系耕凿。」——买地不肥实,那繁系耕凿
「田少锄理,兰焦香亦薄。」——良田少锄理,兰焦香也薄
「以听者迷,故使宫征错。」——不要以听者迷,所以使宫征错
「言三岁童,还能分善恶。」——谁说三岁童子,回去能够分善恶
「孜日求益,犹恐业未博。」——孜孜太阳求益,还恐业还没有博
「我性顽蒙,复不勤修学。」——况我性顽蒙,又不勤修学
「如朝暮食,暂亏忧陨获。」——有像朝暮吃,暂亏忧陨获
「使无六经,贤愚何所托。」——如果使没有六经,贤愚什么所托

艺术手法
全诗运用了多种艺术手法。一是格律精严,中间两联对仗工整自然,声律和谐流转;二是结构上起承转合分明,由景入情,层层递进;三是禅宗意象与自然景物融为一体,体现了诗僧特有的审美情趣;四是遣词造句精当考究,用语不事雕琢而自有意境。

总体评价
此诗此诗为七言律诗,格律严谨,对仗工整。王建善于从日常生活中汲取诗材,以细腻的笔触和真挚的情感打动读者。全诗以禅意入诗,意境高远,耐人寻味。

相关诗词