宫前早春

唐 · 王建

译文

酒幔高楼一百家

挂着酒旗的高楼足有上百家

宫前杨柳寺前花

宫门前的杨柳青青,寺庙前鲜花盛开

内园分得温汤水

御花园分来了温泉的水

二月中旬已进瓜

二月中旬就已经献上了瓜果

赏析

题解
此诗描写宫前早春的繁华景象。诗人以生动的笔触描绘了宫前酒楼林立、杨柳寺花相映的美景,以及皇家园林利用温泉水在二月中旬就产出了瓜果的奇事。

逐句解读
「酒幔高楼一百家,宫前杨柳寺前花。」酒幔高挂的酒楼有一百家之多,宫前杨柳依依寺庙前鲜花盛开。酒幔是酒楼的旗幌。起联以热闹的市井和美丽的景色展现宫前的繁华。

「内园分得温汤水,二月中旬已进瓜。」皇家内园分到了温泉的热水,二月中旬就已经进献了新鲜的瓜果。温汤水指华清宫的温泉水,进瓜指向天子进献新鲜瓜果。尾联写出了利用温泉提前种瓜的技术成就。

艺术手法
全诗以对比见长,一百家的热闹与寺前花的宁静、温泉水与二月中旬的反季节瓜果都构成了鲜明的对照。已进瓜的时间描写尤为巧妙——二月中旬本是春寒料峭之时,却已有新鲜瓜果进献,写出了宫廷的奢华。

总体评价
此诗以生动的笔触描绘了宫前早春的繁华景象和皇家园林的先进技术,诗人善于以具体的细节来展现宫廷生活的精致和奢靡。

相关诗词