冬至后招于秀才

唐 · 王建

译文

日近山红暖气新,一阳先入御沟春。

太阳靠近山边映红了山色带来了清新的暖意,冬至的一阳之气率先让御沟中的水有了春天的气息。

闻闲立马重来此,沐浴明年称意身。

听说有空闲便停下马再次来到这里,沐浴祈福之后来年身体就会称心如意。

赏析

题解
此诗描写冬至后邀请于秀才出游的情景。诗人以温暖的笔调描绘了冬至过后天气转暖、春意初生的景象,以及两人相约来年沐浴祈福的美好愿望。

逐句解读
「日近山红暖气新,一阳先入御沟春。」太阳靠近山边映红了山色暖气清新,冬至的一阳之气率先进入了御沟中的春水。一阳指冬至后阳气开始回升,御沟春指宫中水沟里的水开始回暖。

「闻闲立马重来此,沐浴明年称意身。」听说有闲暇便停下马再次来到这里,洗浴之后明年身体将会称心如意。闻闲指听说有空闲,称意身指身体舒泰满意。尾联以沐浴祈福的习俗收束,写出了对来年健康的美好祝愿。

艺术手法
全诗以冬至阳生为主题,日近山红与一阳先入的描写将天文节气与自然景色融为一体。闻闲立马的重来与明年称意身的展望,构成了从当下到未来的时间延伸。

总体评价
此诗以温暖清新的笔调描绘了冬至过后的早春气息和友人相约的美好场景,格调明朗而充满希望。

相关诗词