朝天词十首寄上魏博田侍中 一

唐 · 王建

译文

山川初展国图宽,未识龙颜坐不安。

初次展开国家的疆域图看到版图辽阔,还没见过天子的面容所以坐立不安。

风动白髯旌节下,过时天子御楼看。

微风吹动着白胡须在旌旗节杖的仪仗之下,经过的时候天子亲自登上楼阁来观看。

赏析

题解
此诗为朝天词十首之一,描写田侍中初次入朝觐见天子的场景。诗人以田侍中初到朝廷面对天子时的紧张和激动,以及天子登楼观看的隆重场面,表现了臣子对君主的敬畏和感恩。

逐句解读
「山川初展国图宽,未识龙颜坐不安。」山川地图初次展开国家的版图辽阔,还没见过天子的龙颜所以坐立不安。国图指国家的疆域图,龙颜指天子的面容。起联写田侍中第一次面对天子时的紧张心情。

「风动白髯旌节下,过时天子御楼看。」风吹动了白胡须在旌旗节杖之下,经过的时候天子亲自登上楼来观看。白髯形容年老,旌节是高级将领的仪仗。这两句写天子对田侍中的重视——亲自登楼观看他的到来。

艺术手法
全诗以初见的紧张与天子的重视构成张力。未识龙颜坐不安的心理描写极为真实,风动白髯的外貌描写则展现了老将的威严。天子御楼看的场景写出了朝廷对功臣的隆重接待。

总体评价
此诗以简洁的笔触描绘了田侍中初次入朝的场景,诗人善于在短小的篇幅中写出臣子面对天子时的复杂心理,既有紧张又有荣耀。

相关诗词