五七

唐 · 王梵志

译文

他贫不得笑,他弱不得欺。

别人贫穷,你不能嘲笑;别人弱小,你不能欺负。

但看人头数,即须受□□。

只需看看人世间的命数变迁,就必须接受命运的安排。

赏析

题解

这首诗编号"五七",以劝人不可嘲笑贫穷、不可欺凌弱小为主题。王梵志认为,人生际遇无常,今日的穷人或许就是明日的贵人,因此不可轻视任何人。诗的后半部分在不同版本中有较大差异,但核心意思一致:人的命运充满变数。伯三六五六卷的后两句作"太公未遇日,犹自独钓鱼",以姜太公未遇周文王时尚在渭水之滨垂钓的典故,说明了英雄也有落魄之时的道理。全诗体现了王梵志对人生无常的深刻洞察和对弱者的深切同情。

逐句解读

「他贫不得笑」——别人贫穷,你不能嘲笑。

"不得"即不可、不应。诗人开篇便立下规矩:嘲笑穷人是道德上的过错,也是见识上的短浅。

「他弱不得欺」——别人弱小,你不能欺负。从"贫"到"弱",从"笑"到"欺",诗人将两种常见的不道德行为并列指出,立场鲜明。

「但看人头数」——只需看看人世间的命数。

"人头数"指人的命运定数、生死轮回。诗人的意思是:每个人的命运都有定数,贫富强弱并非一成不变。

「即须受□□」——就必须承受命运的安排。末句残缺,项录作"即须受逢迎",即必须接受人生中的起伏与际遇。伯三六五六卷的后两句完全不同,作"太公未遇日,犹自独钓鱼",以姜太公的典故来佐证:即使是后来的周朝开国功臣,在未遇明主之时也不过是一个在渭水边钓鱼的普通人罢了。

艺术手法

本诗在论证手法上的特点是正反结合与典故佐证。前两句从反面立规——"不得笑""不得欺",以禁止性的语气表明态度。后两句则从正面阐述原因——人生无常、命运难测,因此嘲笑和欺凌都是短视的行为。

值得注意的是伯三六五六卷中保存的"太公钓鱼"典故,为王梵志诗歌增添了一层历史纵深。姜子牙八十岁才遇文王,此前一直是默默无闻的垂钓者。这一典故与前面的"他贫不得笑"形成了完美的呼应:你今天嘲笑的穷人,焉知不是未来的姜太公?

总体评价

这首诗以简练的语言传达了一个深刻而永恒的道理:不可轻视任何人,因为命运无常。诗中"他贫不得笑,他弱不得欺"的告诫,质朴而有力,体现了王梵志对弱者的深切关怀。

"太公未遇日,犹自独钓鱼"的典故更是画龙点睛,以一个家喻户晓的历史故事为说理增添了厚重的文化底蕴。全诗融合了民间智慧与历史典故,既通俗易懂又发人深省,是王梵志诗歌中思想性与艺术性兼具的佳作。

相关诗词