诗(幷序) 六十六

唐 · 王梵志

译文

贪暴无用汉,资财为他守。

贪婪粗暴的无用之徒,辛苦积攒的财富不过是替别人守着。

惜衣不盖形,惜食不供口。

舍不得穿好衣服,连身体都遮蔽不住;舍不得吃好食物,连嘴巴都填不饱。

积聚万金花,望得千年有。

聚敛了万金般的财富,还妄想能拥有千年万年。

不知名道中,车子来相受。

却不知道在通往阴间的路上,运尸的车子已经来接你了。

赏析

题解

这首诗出自王梵志《诗(幷序)》第六十六首,主题是讽刺世人的贪婪和吝啬。诗人刻画了一个积聚钱财、惜衣惜食的守财奴形象,此人拼命聚敛财富却不舍得享用,最终一切资财都被死亡夺走,交由他人继承。这首诗与古今中外讽刺吝啬鬼的文学作品一脉相承,但王梵志赋予了它鲜明的佛教因果观:执着于物质财富不仅是愚痴的行为,更是对"无常"法则的无知。全诗以白描手法层层推进,最终以"车子来相受"的冷峻画面收束,令人不寒而栗。

逐句解读

「贪暴无用汉,资财为他守。」开篇即以"贪暴无用汉"直斥贪财之人,毫不留情。

"资财为他守"点明主旨:守财奴不过是在替别人看守财产,因为死后一切都不能带走。这里的"他"指死后继承财产的人,也暗示冥冥中的因果流转。

「惜衣不盖形,惜食不供口。」这两句是对守财奴行为的生动刻画。舍不得穿好衣服,连身体都遮蔽不全;舍不得吃好食物,连嘴巴都填不饱。"惜"字与"不盖""不供"形成矛盾对比,将吝啬者的荒谬展现得淋漓尽致。

「积聚万金花,望得千年有。」"万金花"形容积攒了大量金银财宝,"望得千年有"写出守财奴贪得无厌的心态——希望这些财富能永远属于自己。

"千年"是夸张的说法,表现贪婪者不切实际的幻想。

「不知名道中,车子来相受。」末两句是全诗的转折和警示。

"名道"据校勘应作"冥道",即阴间之路。

"车子来相受"是指运送棺木的车子来接引死者,意味着一切积攒的财富都将留给别人。守财奴苦心积攒的一切,到头来不过是为他人做嫁衣裳。

艺术手法

本诗采用"叙事+转折"的结构,前三联铺陈守财奴的吝啬行为,末联突然以死亡降临收束,形成戏剧性的落差。对比手法贯穿全诗:积聚的"万金花"与惜衣惜食的窘迫形成鲜明反差,"千年有"的妄想与"车子来相受"的冷酷现实形成巨大反差。语言上延续了王梵志一贯的口语化风格,"无用汉"之类的直白称谓在文人诗歌中极为罕见,增强了讽刺力度。全诗不着一字议论说教,纯粹通过行为白描和情境翻转来实现讽刺效果,手法高明。

总体评价

这首诗以极其精炼的篇幅完成了对守财奴形象的完整塑造,从贪吝行为到可悲结局,环环相扣,逻辑严密。王梵志对人性弱点的洞察力令人叹服,他并不从道德层面说教,而是通过呈现事实本身——惜衣不穿、惜食不吃、死后一场空——让读者自行体会贪婪的荒谬。这种以呈现代替说教的手法,使诗歌超越了简单的劝诫,上升为对人类贪欲本质的深刻反思。在唐代诗歌史上,如此直接、尖锐地嘲讽吝啬的作品并不多见。

相关诗词