回波乐 六十二

唐 · 王梵志

译文

若欲觅佛道,先观五荫好。

如果要追求佛道,首先要观察五蕴的本质。

妙宝非外求,黑暗由心造。

奇妙的珍宝不是从外面求得的,黑暗和迷惑是由自己的心所制造的。

善恶既不二,元来无大小。

善和恶本质上并非绝对对立的二法,从根本上说没有大小之分。

设教显三乘,法门奇浩浩。

佛陀设立教法显现三乘,法门奇妙而浩瀚无边。

触目即安心,若个非珍宝。

所见之处都能安心,哪一个不是珍宝呢?

明识生死因,努力自研考。

要清楚地认识生死的原因,努力自己去研究考证。

赏析

题解

此为王梵志《回波乐》第六十二首,主题是探讨佛道的修行方法。诗中提出"妙宝非外求,黑暗由心造"的核心观点,强调佛法的真理不在外求而在内观,善恶不二、法门无量,关键在于明辨生死之因、努力自修。

逐句解读

「若欲觅佛道,先观五荫好」——如果要追求佛道,首先要观察五蕴(色受想行识)的本质。

「妙宝非外求,黑暗由心造」——奇妙的珍宝不是从外面求得的,黑暗和迷惑是由自己的心所制造的。

「善恶既不二,元来无大小」——善和恶本质上并非绝对对立的二法,从根本上看也没有大小之分。

「设教显三乘,法门奇浩浩」——佛陀设立教法显现三乘(声闻、缘觉、菩萨),法门奇妙而浩瀚无边。

「触目即安心,若个非珍宝」——所见之处都能安心,哪一个不是珍宝呢?

「明识生死因,努力自研考」——要清楚地认识生死的原因,努力自己去研究考证。

艺术手法

全诗以说理为主,语言简洁直白。

"妙宝非外求,黑暗由心造"是全诗的诗眼,以对偶的形式将内求与心造形成对比,深刻揭示了佛教心性论的核心。

"善恶既不二"以不二法门的高度超越善恶的二元对立。

"触目即安心"化用禅宗"触目是道"的意境。

总体评价

此诗是王梵志佛教义理诗的代表作,以通俗的语言阐述了深刻的佛教心性学说。全诗从修行方法到世界观再到实践态度,层层递进,既有理论的深度,也有实践的指导意义。

相关诗词