赠程明甫

唐 · 王鼎

译文

古县枕前滩

古县依傍着前面的河滩

官闲道自安

官事清闲心境自然安宁

执杯山鸟唱

举杯之时山鸟欢唱

晒药野猿看

晾晒药材有野猿旁观

石缝横琴笔

石缝间横放琴与笔

槎根插钓竿

树根旁插着钓鱼竿

不知陶靖节

不知陶渊明

早晚入云端

何时才能步入云端仙境

赏析

题解
此为王鼎赠程明甫之作。描写县令闲居的隐逸生活,以陶渊明为精神榜样。

逐句解读
「古县枕前滩,官闲道自安。」古县枕着前面的河滩,官务清闲心中自然安泰。

「执杯山鸟唱,晒药野猿看。」端着酒杯听山鸟歌唱,晒着药材有野猿旁观。

「石缝横琴笔,槎根插钓竿。」在石缝间横放琴和笔,在木筏根部插上钓竿。

「不知陶靖节,早晚入云端。」不知陶渊明何时才能乘风入云端。

艺术手法
颔联「山鸟唱」「野猿看」以拟人手法写自然的亲密。颈联以「横琴笔」「插钓竿」写文人隐逸的典型场景。末句以陶渊明为精神偶像。

总体评价
此诗以闲适的笔调描写了县令的隐逸生活,将官务与山居融为一体,风格清远。

相关诗词