缺题 二

唐 · 王操

译文

无限离情似杨柳,万条悬放楚江原。

无限的离愁别绪如同杨柳,万千枝条低垂飘荡在楚江的原野上。

赏析

题解

此残句为王操所作,以杨柳喻离情的绵延不绝。

逐句解读

「无限离情似杨柳,万条悬放楚江原。」——无限的离情就像杨柳一般,万条枝丝悬垂飘放在楚江之畔的原野上。

艺术手法

以杨柳万条垂丝喻离情的千万缕缠绵,取杨柳"留"的谐音意象。

"万条"极写离情之多,"悬放"写出柳枝随风飘荡的姿态,暗喻离情的难以自持。

总体评价

此残句以杨柳喻离情是古典诗歌的传统手法,但"万条悬放楚江原"的阔大气象为其增添了独特的壮美。

相关诗词