哭左偃(题拟)

唐 · 王操

译文

堂亲垂白日,稚子欲行时。

堂上双亲已白发苍苍,幼小的孩子正要远行(离世)的时候。

赏析

题解

此残句为王操哭悼左偃之作。左偃为南唐诗人,英年早逝。

逐句解读

「堂亲垂白日,稚子欲行时。」——堂上的双亲已是白发苍苍的年纪,幼小的孩子正要远行的时候。写出了左偃去世时上有老下有小的悲惨境况。

艺术手法

以"垂白"(白发)写年迈的父母,以"稚子"写年幼的孩子,以"欲行"暗喻离世。三个意象并列,不言悲而悲自见。

总体评价

此残句以简洁的笔触写出了一个令人心碎的场景——白发人送黑发人,幼子尚不知生离死别。

相关诗词