赠李十四四首 四

唐 · 王勃

译文

风筵调桂轸,月径引藤杯。

在风中摆设筵席调试桂木琴轸,在月光下的小路上举起藤编酒杯。

直当花院里,书斋望晓开。

就在花院之中,书斋里望着黎明渐渐到来。

赏析

题解
此诗为王勃《赠李十四四首》之四,描写了隐居生活中在花院书斋抚琴饮酒的雅趣。

逐句解读
「风筵调桂轸,月径引藤杯」——在风中摆设筵席调试桂木琴轸,在月光下的小路上举起藤编的酒杯。

"桂轸"是桂木做的琴轸(调弦之器),"藤杯"是藤编的酒杯。

「直当花院里,书斋望晓开」——就在花院之中,书斋里望着黎明渐渐到来。

"直当"即就在,"望晓开"写等待天明——可能是通宵弹琴饮酒。

艺术手法
全诗以"风筵""月径""花院""书斋"四个空间场景构成隐居生活的完整画面。

"调桂轸"与"引藤杯"以抚琴和饮酒两个动作写雅致生活。

"望晓开"以通宵不眠暗示生活的自在与尽兴。

总体评价
一首雅致的隐居生活诗。诗人以花院、书斋、琴酒、风月等意象构建了一幅理想的隐居图景。

"望晓开"三字暗示了通宵尽兴,将隐居生活的自在表达得含蓄而生动。

相关诗词