早春野望

唐 · 王勃

译文

江旷春潮白,山长晓岫青。

江面宽阔春潮泛着白色波光,山峦绵延清晨的峰峦一片青翠。

他乡临睨极,花柳映边亭。

在他乡极目远眺,花柳掩映着边地的亭子。

赏析

题解
此诗为王勃在早春时节登高远望时所作。诗中描写了江面春潮、山峦青翠的壮阔景色,同时以"他乡"二字暗示了身处异乡的漂泊之感。

逐句解读
「江旷春潮白,山长晓岫青」——江面宽阔春潮泛着白色波光,山峦绵延清晨的峰峦一片青翠。"旷"写江面的开阔,"白"写春潮的水色,"长"写山的绵延,"青"写山色的新绿。

「他乡临睨极,花柳映边亭」——在他乡极目远眺,花柳掩映着边地的亭子。

"临睨极"即登高远望至极远处,"花柳"写春天的生机,"边亭"暗示身处边远之地。

艺术手法
全诗以色彩意象取胜:"白"色的春潮、"青"色的山峦、花柳的斑斓色彩。

"江旷"与"山长"以空间的广阔为背景,"他乡"与"边亭"以空间的距离暗示思乡。末句"花柳映边亭"以春天的美好反衬边地的孤独。

总体评价
一首壮阔的早春远望诗。诗人以开阔的视野和鲜明的色彩描绘了春景的壮丽,"他乡临睨极"五个字将壮景与乡愁融为一体,含蓄而不失力量。

相关诗词