经杀子谷

唐 · 陶翰

译文

扶苏秦帝子,举代称其贤。

扶苏是秦朝皇帝的儿子,全天下都称颂他的贤能。

百万犹在握,可争天下权。

百万大军还在他掌握之中,可以争夺天下的权力。

束身就一劒,壮志皆弃捐。

却束手接受了一把赐死的剑,壮志全都放弃了。

塞下有遗迹,千龄人共传。

边塞还有他的遗迹,千年来人们共同传颂。

疎芜尽荒草,寂历空寒烟。

疏落的荒地尽是野草,寂寥的空中只有寒冷的烟雾。

到此尽垂泪,非我独潸然。

到了这里人人都流下眼泪,并非我独自悲伤。

赏析

题解

此诗为陶翰经过杀子谷时凭吊秦公子扶苏的作品。扶苏是秦始皇的长子,被赵高矫诏赐死。诗人以"百万犹在握"与"束身就一劒"的对比,写出了扶苏手握重兵却选择赴死的悲剧。

逐句解读

「扶苏秦帝子,举代称其贤」——扶苏是秦朝皇帝的儿子,全天下都称颂他贤能。以扶苏的贤名开篇。

「百万犹在握,可争天下权」——百万大军还在他掌握之中,可以争夺天下的权力。写出扶苏当时的实力——手握重兵。

「束身就一劒,壮志皆弃捐」——却束缚自身接受了一把赐死的剑,壮志全都抛弃了。

"束身"写出扶苏的选择——不反抗而接受死亡。

「塞下有遗迹,千龄人共传」——边塞还有他的遗迹,千年来人们共同传颂。写扶苏之死的深远影响。

「疎芜尽荒草,寂历空寒烟」——疏落的荒芜之地尽是野草,寂寥的空中只有寒冷的烟雾。写遗迹的荒凉。

「到此尽垂泪,非我独潸然」——到了这里人人都流下眼泪,不是我独自悲伤。以众人的同悲收束,写出扶苏之死的永恒感染力。

艺术手法

全诗以"百万"与"一劒"的对比为核心。

"百万犹在握"与"束身就一劒"形成强烈的反差——明明有实力反抗却选择了服从。这种"宁可赴死也不抗旨"的行为,在诗人看来既是悲剧也是气节。

"到此尽垂泪,非我独潸然"以"非我独"三个字将个人的感慨扩展为所有人的共识。

总体评价

此诗以扶苏之死为题材,以"百万"与"一劒"的对比写出了扶苏选择赴死的悲壮。陶翰没有评论扶苏该不该反抗,只是以"到此尽垂泪,非我独潸然"的共识表达了后人对这位贤公子的永恒惋惜。

相关诗词