克复后登安国寺阁

唐 · 唐彦谦

译文

千门万户鞠蒿藜,断烬遗垣一望迷。

千家万户都长满了蒿草和蒺藜,残烬断垣望去一片迷茫。

惆怅建章鸳瓦尽,夜来空见玉绳低。

惆怅建章宫的鸳鸯瓦已经碎尽,夜里只能空看到玉绳星低垂天际。

赏析

题解
此诗为唐彦谦克复后登安国寺阁之作,写战乱后长安城的残破景象。

逐句解读
「千门万户鞠蒿藜,断烬遗垣一望迷」——千家万户都长满了蒿草和蒺藜,残烬断垣望去一片迷茫。写战乱后长安的荒凉。

「惆怅建章鸳瓦尽,夜来空见玉绳低」——惆怅建章宫的鸳鸯瓦已经碎尽,夜里只能空看到玉绳星低垂。以宫殿之毁写盛唐之逝。

艺术手法
「千门万户鞠蒿藜」以千门万户与蒿藜的对比写长安之荒废。

「建章鸳瓦尽」以建章宫之毁写盛唐之一去不复返,「空见玉绳低」以星之低垂写夜之空寂。

总体评价
此诗以克复后登阁为主题,「千门万户鞠蒿藜」以极简洁之语写极残破之景,「夜来空见玉绳低」以星之空见写宫之已毁。

相关诗词