长溪秋望

唐 · 唐彦谦

译文

柳短莎长溪水流,雨微烟暝立溪头。

柳树矮小莎草修长,溪水缓缓流淌,细雨蒙蒙烟雾昏暗,独自伫立在溪水源头。

寒鸦闪闪前山去,杜曲黄昏独自愁。

寒鸦闪动着飞向前山远去,杜曲的黄昏里我独自愁思满怀。

赏析

题解
此诗为唐彦谦长溪秋望之作,以秋溪之景写旅人的孤独之愁。

逐句解读
「柳短莎长溪水流,雨微烟暝立溪头」——柳树矮小莎草细长溪水在流淌,微雨中烟霭昏暗独立在溪头。写秋溪之景。

「寒鸦闪闪前山去,杜曲黄昏独自愁」——寒鸦闪烁着飞向前山去,杜曲的黄昏独自一人发愁。写旅人的孤独。

艺术手法
「寒鸦闪闪前山去」以寒鸦之飞写秋天之萧瑟。

「闪闪」二字极为生动地写出寒鸦在暮色中飞动的身影。

「杜曲黄昏独自愁」以杜曲(长安城南)之地名写旅人在京城附近的孤独。

总体评价
此诗以秋望为主题,「寒鸦闪闪前山去」以生动的画面写秋暮之萧瑟,「杜曲黄昏独自愁」以地名写旅愁之深。

相关诗词