还渭南感旧二首 二

唐 · 唐暄

译文

常时华室静,笑语度更筹。

从前华美的居室一片宁静,欢声笑语中度过了夜间的更漏。

恍惚人事改,冥漠委荒丘。

恍惚之间人事已非,幽冥之中身委荒丘。

阳原叹薤露,阴壑悼藏舟。

阳原之上感叹薤露般的短命,阴壑之中哀悼藏舟般的逝去。

清夜妆台月,空想画眉愁。

清夜中妆台映着月光,空想当年画眉的忧愁。

赏析

题解
此诗为还渭南感旧第二首,延续了悼亡的主题。诗人回忆了往昔华室中的温馨生活,对比今日荒丘中的凄凉,以深沉的笔触写出了对亡妻的思念。

逐句解读
「常时华室静,笑语度更筹。」往常在华美的居室中安静温馨,笑语欢声伴随着更漏声度过夜晚。

"度更筹"即随着更漏计时度过,写出了昔日夫妻和美的夜晚生活。

「恍惚人事改,冥漠委荒丘。」恍惚间人事已经改变,妻子已在冥漠中化为荒丘。

"委荒丘"写出了妻子葬身荒野的悲凉。

「阳原叹薤露,阴壑悼藏舟。」在阳原上感叹露水般的短暂生命,在阴谷中哀悼逝去的岁月。

"薤露"比喻生命的短暂,"藏舟"比喻不可挽回的逝去。

「清夜妆台月,空想画眉愁。」清冷的夜晚妆台上的月光,空空地想着为你画眉的忧愁。末句以"画眉"这一夫妻间的亲密细节收束,格外感人。

艺术手法
全诗以今昔对比贯穿。

"华室静"与"委荒丘"、"笑语"与"冥漠"、"度更筹"与"悼藏舟"——多重对比交织,将昔日的温馨与今日的凄凉写得泾渭分明。末句"空想画眉愁"以一个小小的化妆细节唤起无限的思念,以小见大。

总体评价
此诗是悼亡诗中的上品。诗人以细腻的回忆和深沉的哀思,将亡妻的音容笑貌和自己的悲痛之情融为一体。

"空想画眉愁"一句尤为人称道,以极其私密的夫妻细节写出了刻骨的思念。

相关诗词