涂次偶作

唐 · 唐求

译文

岁月客中销,崎岖力自招。

岁月在客居漂泊中一天天消磨殆尽,崎岖艰难的旅途都是自己甘愿招来的。

问人寻野寺,牵马渡危桥。

向路人打听寻找野外的寺院歇脚投宿,牵着马匹小心翼翼地走过危险的独木桥。

为雨疑天晚,因山觉路遥。

因为阴雨绵绵怀疑天色已经暗了下来,因为山路崎岖曲折觉得路途格外遥远漫长。

前程何处是,一望又迢迢。

前程究竟在哪里呢,一眼望去又是遥远的无尽的旅途看不到尽头。

赏析

题解
此诗写旅途中的偶感,以疲惫的行旅与迷茫的前程写出漂泊之人的无奈。

逐句解读
「岁月客中销,崎岖力自招」——岁月在客居漂泊中消磨殆尽,崎岖艰难的旅途都是自己招来的。

「问人寻野寺,牵马渡危桥」——向路人打听寻找野外的寺院歇脚,牵着马匹走过危险的独木桥。

「为雨疑天晚,因山觉路遥」——因为下雨怀疑天色已经晚了,因为山路崎岖觉得路途格外遥远。

「前程何处是,一望又迢迢」——前程在哪里呢,一眼望去又是遥远的无尽的旅途。

艺术手法
- 以行写倦:问人寻寺、牵马渡桥,以旅途的细节写出疲惫。
- 以感写遥:疑天晚、觉路遥,以主观的感受写出旅途的漫长。
- 以问结慨:前程何处是,以迷茫的追问写出漂泊的无助。

总体评价
此诗以五律写旅途感慨,「为雨疑天晚,因山觉路遥」以主观感受写出旅途的漫长艰辛,「前程何处是,一望又迢迢」以迷茫的追问收束,写出漂泊者无尽的无奈。

相关诗词