覩野花思京师旧游

唐 · 唐末朝士

译文

曾过街西看牡丹

曾经在长安街西观赏牡丹

牡丹才谢便心阑

牡丹刚凋谢便心中意兴阑珊

如今变作村园眼

如今变成了乡下园子的眼光

鼓子花开也喜欢

连鼓子花开也觉得欢喜

赏析

题解
此诗写看到野花后回忆起京师旧游的感慨。诗人以野花与牡丹的对比,写出了境遇变迁后的心态调整。

逐句解读
「曾过街西看牡丹」——曾经路过长安街西去看牡丹。

「牡丹才谢便心阑」——牡丹刚凋谢就感到心灰意冷。写对京师繁华的眷恋。

「如今变作村园眼」——如今变成了村园中的眼界。

「鼓子花开也喜欢」——即使是鼓子花(一种普通野花)开放也感到欢喜。写境遇变迁后心态的变化。

艺术手法
全诗以对比见长。昔日的"牡丹"与今日的"鼓子花"对比,"心阑"与"也喜欢"对比。写出了从繁华到平淡的心态转变。

总体评价
一首浅白而深刻的人生感悟诗。诗人以花喻人生境遇,从牡丹到鼓子花的变化写出了由繁华到平淡的心态调整。语言朴素而意味深长。

相关诗词