咏烛二首 二

唐 · 太宗皇帝

译文

九龙蟠燄动,四照逐花生。

九条龙盘绕在烛台上火焰摇曳仿佛龙也在动,四面光华追逐着烛花不断生出。

即此流高殿,堪持待月明。

就在这座高殿中烛光流泻而出,足以持着蜡烛等待天上明月的升起。

赏析

题解
唐太宗李世民咏灯(或烛台)之作。以烛台上的龙凤装饰和烛光之美为描写对象,格调华丽。

逐句解读
「九龙蟠燄动,四照逐花生。」九条龙盘绕在烛台上火焰摇动,四面光华追逐着烛花生出。

"九龙蟠"写烛台上龙形装饰,"四照"写烛光四射。

「即此流高殿,堪持待月明。」就在这座高殿中流泻着烛光,足以持烛等待明月的升起。末联以"待月明"写出烛光的柔和之美。

艺术手法
"蟠"字写出龙形装饰的盘曲之态,"动"字写火焰使龙影仿佛在动。

"逐花生"以拟人手法写烛光与烛花的互动。

"流高殿"以"流"字写烛光倾泻之态。全诗仅四句而意象丰富。

总体评价
此诗以华丽的意象和精练的笔触写宫廷烛光之美,九龙蟠焰的装饰与烛光四照的景象交相辉映,格调华美。

相关诗词