缺题赞

唐 · 太宗皇帝李世民

译文

功成积劫印纹端,不是南山得恐难。

历经无数劫修行功德圆满,舍利上的纹路端正庄严,若非深山苦修恐怕难以获得。

眼覩数重金色润,手擎一片玉光寒。

亲眼看到数重金色的光泽温润,手擎着一片如玉般清寒的光芒。

炼时百火精神透,藏处千年莹彩完。

修炼时经过百次烈火的考验精神通透,藏放千年而莹润的光彩完好无损。

定果薰修真秘密,信心莫作等闲看。

禅定果位的薰修是真正的秘密法门,有信心的人切莫等闲视之。

赏析

题解

此诗为太宗赞佛舍利之作,以极其崇敬的笔调描写佛舍利的神圣与珍贵。佛舍利为佛陀遗骨,被视为佛教最高圣物。

逐句解读

「功成积劫印纹端,不是南山得恐难。」历经无数劫修行功德圆满,舍利上的纹路端正庄严,不是在南山修行恐怕难以得到。写舍利的来之不易。

「眼覩数重金色润,手擎一片玉光寒。」眼见数重金色的光润,手擎着一片玉一般的清寒之光。以视觉和触觉描写舍利的华美。

「炼时百火精神透,藏处千年莹彩完。」修炼时经过百次烈火的考验精神透彻,藏放千年而莹润的光彩完好无损。写舍利的历久弥新。

「定果薰修真秘密,信心莫作等闲看。」禅定果位的薰修是真正的秘密,有信心的人切莫等闲视之。以劝信作结。

艺术手法

全诗以铺陈手法描写舍利的外在美和内在神圣。

「金色润」与「玉光寒」的色彩对比、「百火精神透」与「千年莹彩完」的时间跨度,层层烘托舍利的非凡。

总体评价

此诗以虔诚的笔调赞美佛舍利,既有外在形态的精细描写,也有内在精神的深刻阐释,体现了太宗对佛教的尊崇。

相关诗词