晋 庾悦鹅炙

唐 · 孙元晏

译文

春暖江南景气新,子鹅炙美就中珍。

春暖花开的江南景色清新,烤子鹅的美味是其中最珍贵的佳肴。

庾家厨盛刘公困,浑弗相贻也恼人。

庾家的厨房丰盛刘公却正处困境,庾悦一点鹅炙也不送给刘毅也实在令人恼怒。

赏析

题解
此诗咏晋代庾悦鹅炙之事。庾悦有鹅炙(烤鹅)美食却不分给刘毅,后来刘毅得势报复庾悦,成为一段历史公案。

逐句解读
「春暖江南景气新,子鹅炙美就中珍」——春暖花开的江南景色清新,烤子鹅的美味是其中最珍贵的。以鹅炙之美起笔。

「庾家厨盛刘公困,浑弗相贻也恼人」——庾家的厨房丰盛而刘公正处在困境中,一点也不送人也实在令人恼怒。写庾悦有鹅炙却不分给刘毅。

艺术手法
此诗以叙事为主,将历史事件浓缩为四句。

"厨盛"与"困"的对比写出两家境遇的悬殊,"浑弗相贻"以"也恼人"的口语化评论收束,幽默而含蓄。

总体评价
此诗以轻松的笔调记录了庾悦鹅炙的历史公案,末句"也恼人"的评论带有幽默色彩,在咏史诗中别具趣味。

相关诗词