赠南岳僧全玭

唐 · 孙偓

译文

窠居过后更何人,传得如来法印真。

禅宗祖师之后还有谁能继承衣钵,只有你传得了如来真正的法印。

昨日祝融峰下见,草衣便是雪山□。

昨天在祝融峰下见到你的身影,穿着草衣就如同雪山上的修行者一般。

赏析

题解
此诗赠南岳僧人全玭,赞美其得佛门真传的修行境界。

逐句解读
「窠居过后更何人,传得如来法印真」——禅宗祖师之后还有谁能继承,只有你传得如来真正的法印,赞其得道。

「昨日祝融峰下见,草衣便是雪山□」——昨天在祝融峰下见到你,穿着草衣就如同雪山的修行者。

艺术手法
- 以赞代叙:通篇为赞美之词,不事叙述。
- 意象简朴:草衣、雪山,写出苦行的形象。
- 用典贴切:如来法印为佛教术语,与主题契合。

总体评价
此诗以简洁语言赞美僧人修行,「草衣便是雪山」一句以草衣写苦行的简朴,格调清远。

相关诗词