自序
唐 · 孙望辑录
译文
李唐以文学第士,尤重声律,硕儒俊彦,罔不规斯道,三百年间,诗人千计,腾声飞实,郁郁彬彬,故论诗者必称李唐焉。
李唐王朝以文学选拔士人,尤其重视声律之学,大儒俊才无不遵循此道,三百年间,诗人数以千计,声名远播,成果斐然,文采郁郁彬彬,所以论诗之人必称李唐。
自昔唐人选集,有殷璠(《河岳英灵集》,丹阳进士殷璠撰,分上中下三卷,凡二十四家诗。)元结(《箧中集》,元结次山编,一卷,凡七人,诗二十四首。)高正臣(《高氏三宴诗集》三卷,所载皆因人会宴之诗,以一会为一卷,与宴者凡二十一人。)芮挺章(《国秀集》三卷,芮挺章编,凡九十人,诗二百二十篇。实八十五人,诗二百十一首。)令狐楚(《御览诗》一卷,一名《唐歌诗》,一名《选进集》,一名《元和御览》,凡三十家,诗二百八十九首。)高仲武(《中兴间气集》二卷,高仲武编,凡二十六人,诗一百四十首。实存一百二十二首。)姚合(《极玄集》,姚合编,凡二十一家,诗百首。实存九十九首。)诸家,顾拘于朋从,或偏一体,或囿一方。
自昔唐人编选诗集,有殷璠(《河岳英灵集》,丹阳进士殷璠撰写,分上中下三卷,共二十四家诗。)、元结(《箧中集》,元结次山编,一卷,共七人,诗二十四首。)、高正臣(《高氏三宴诗集》三卷,所载都是因人聚会宴饮之诗,以一次聚会为一卷,参加宴饮者共二十一人。)、芮挺章(《国秀集》三卷,芮挺章编,共九十人,诗二百二十篇。实际八十五人,诗二百十一首。)、令狐楚(《御览诗》一卷,又名《唐歌诗》,又名《选进集》,又名《元和御览》,共三十家,诗二百八十九首。)、高仲武(《中兴间气集》二卷,高仲武编,共二十六人,诗一百四十首。实际存一百二十二首。)、姚合(《极玄集》,姚合编,共二十一家,诗百首。实际存九十九首。)诸家,但都拘泥于朋友圈子,有的偏向一种体裁,有的局限于一地之诗。
而张为《主客》(《主客图》一卷,张为撰,凡八十四家诗。)之作,乃更离章摘句,一诗之不获悉闚,罔论详该。
而张为的《主客图》(《主客图》一卷,张为撰写,共八十四家诗。)之作,更是割裂篇章摘取句段,一首诗不能全部窥见,更不用说详细完备了。
宋明稍事搜辑,《英华》《类苑》,(《文苑英华》一千卷,宋太平兴国七年,李昉、扈蒙、徐铉、宋白等奉敕编。《唐诗类苑》二百卷,明张之象纂。)篇什粗备,然而期分类从,终不见一代一家体要;其散逸秘本,放失集外者,且未能广事搜求,脱漏泰半,后世惜之。
宋明两代稍事搜求编辑,《文苑英华》和《唐诗类苑》,(《文苑英华》一千卷,宋太平兴国七年,李昉、扈蒙、徐铉、宋白等奉旨编撰。《唐诗类苑》二百卷,明代张之象纂辑。)篇什大致齐备,然而期望按照类别来编次,终究不能展现一代一家的体制要领;其中散失的秘本、流落在集外的作品,也未能广泛搜求,遗漏大半,后世深以为憾。
逮有清康熙盛朝,朝野右文,裒辑之风特着;翰林院群彦,奉命启芸阁之珍藏,殚精校讐,年余而成《全唐诗》九百卷,(康熙四十四年三月十九日始,四十五年十月初一日书成。)都诗四万八千九百首。
到了清代康熙盛世,朝野崇尚文治,编纂之风特别显著;翰林院众才俊,奉命开启秘阁珍藏,殚精竭虑校勘,历时一年多编成《全唐诗》九百卷,(康熙四十四年三月十九日开始,四十五年十月初一日编成。)共计诗四万八千九百首。
自唐开国以迄五代,凡有所作,靡不苛索专集,旁稽野史,虽只句莫遗,而后百世巨观,斯克厥成,其有功艺文,不谓大且备乎!
自唐朝开国到五代,凡有作品,无不苦心搜求专集,旁征野史,虽只言片语也不遗漏,而后百世的巨著,这才得以完成,它对文学的贡献,能说不是大而完备吗!
然其轶在桑岛,湮于金石,又有非当时诸公所能及者。
然而那些散逸在海外的,湮没于金石碑刻中的,又有当时诸位先生所不能顾及的。
天明中,(天明,日本光格天皇年号,共八年,当清乾隆四十六年至五十三年。)日人上毛河世宁,(即市河宽斋,字子静,号半江,上毛野国人。)曾罗彼邦旧籍,参采《千载佳句》、《文镜秘府》诸书,撰《全唐诗逸》三卷,(《全唐诗逸》三卷,凡百二十余家诗,前有淡海竺常序。)虽断篇零章,不无搜玉之功,鲍清溪既刊入《知不足斋丛书》矣。
日本天明年间,(天明,日本光格天皇年号,共八年,相当于清乾隆四十六年至五十三年。)日本人上毛河世宁,(即市河宽斋,字子静,号半江,上毛野国人。)曾经搜罗日本的古籍,参考采用《千载佳句》、《文镜秘府》等书,编撰《全唐诗逸》三卷,(《全唐诗逸》三卷,共一百二十余家诗,前面有淡海竺常的序。)虽然是断篇零章,也不无搜求遗玉的功劳,鲍清溪已经将其刊入《知不足斋丛书》了。
余每展斯帙,深慨彼邦人士治学之勤,乃欲本河氏所作,网罗中土遗佚。
我每次翻开这部书,深深感慨彼邦人士治学的勤勉,便想要在河氏著作的基础上,搜罗中土散佚的作品。
匝月之内,先成《全唐诗作者通检》一卷,然后披览群书,逮于金石,竭期年之力,得诗如干首,分为如干卷,名曰《全唐诗补逸》;扬万世之英灵,彰一朝之翰藻,斯亦差堪自慰者矣。
一个月之内,先编成《全唐诗作者通检》一卷,然后披阅群书,直到金石碑刻,竭尽一年的心力,得到诗若干首,分为若干卷,命名为《全唐诗补逸》;弘扬万世的英灵,彰显一朝的文采,这也算差可自慰了。
至诠次体例,多承旧制;惟诗前小传之余,略加案语,诗中原注而外,间益校文。
至于编排体例,大多沿用旧制;只是诗前小传之外,略加按语,诗中原注之外,偶尔增加校勘文字。
其若有官衔可稽、岁月可循者,并前贤题跋、诸家考据之属,胥附篇末,庶几读者得资参证焉。
其中如有官衔可查考、年月可依循的,以及前贤题跋、各家考据之类,都附在篇末,希望读者可以用来参验证。
丙子(一九三六)季冬,常熟孙望识。
丙子年(一九三六年)季冬,常熟孙望记。
赏析
题解
此条目为孙望辑录唐诗的学术自序,介绍了唐代诗歌的繁荣和历代唐诗选集的编纂情况。此为学术文献而非诗歌作品。
逐句解读
序文论述了唐代以文学取士、尤重声律的传统,列举了殷璠《河岳英灵集》、元结《箧中集》等唐人选集。
艺术手法
此为学术文献,不涉及诗歌艺术手法。
总体评价
此条目为学术文献,对研究唐诗编纂史具有重要参考价值。
相关诗词
代如皋某拈木芙蓉美人二首 其一
清末民国初 · 曹家达
含思脉脉静娟娟,绰约丰姿不可传。兰泽草香醒梦蝶,锦城花事听啼鹃。红颜相照还应妒,青镜慵妆只自怜。盈掬芳声莫远致,忍教轻替拒霜研。
寒草
清末民国初 · 曹家达
大漠萧萧天雨霜,不应仍是怨春阳。青丝垂尽明妃冢,白日初昏古战场。猎火烧时见鹰隼,野风低处散牛羊。可怜脩竹经来惯,依旧含烟傍女墙。
足梦中诗
清末民国初 · 曹家达
空古跫然溯足音,涧泉如带复如琴。溪云閒送野航暮,山意每随秋气深。右臂未缘鸮炙化,失心重与鹿隍寻。漫憎梦里仍占梦,忆弟而今梦亦沉。
端阳寄怀果园
清末民国初 · 曹家达
客里端阳记去年,坐看诗老雪盈颠。高歌尽日添桦烛,大爵何时拜酒泉。傍舍桑条初宛宛,隔溪荷叶正田田。一从道上风波恶,心繫蓬山懒剌船。
并蒂白牡丹和陈中权
清末民国初 · 曹家达
漫将倾国比名花,莩甲孪生泯寸瑕。南海双珠神女佩,东山连璧素王家。亭台两照琼枝艳,姊妹严妆雪练纱。毕竟同根得辉映,银盘轻粉莫相誇。
春尽和郭三果园三首 其三
清末民国初 · 曹家达
旧梦如云记未真,即今摇落倍伤神。风阑花信遗红药,江晚歌声起白蘋。芳树含愁啼谢豹,荒山无主怨刘晨。繁华已逐轻尘散,记取茶蘼未了因。