主人司空见和未开牡丹輙却奉和

唐 · 孙鲂

译文

把笔临芳不自怡,首征章句促妖期。

提笔面对芬芳的牡丹心中并不自在,首次应征写诗催促花开的佳期。

已惊常调言多鄙,遽捧高吟媿可知。

已经惊讶于自己平常的笔调言辞鄙陋,突然捧读司空的高吟之作惭愧可知。

绝代贞名应愈重,千金方笑更难移。

绝代牡丹的贞洁之名应当更加珍贵,如同千金买笑般难以动摇。

狂歌狂醉犹堪羡,大拙当时是老时。

狂歌狂醉的生活还值得羡慕,大巧若拙的境界要到年老时才能体会。

赏析

题解
此诗是诗人奉和主人司空咏未开牡丹之作。诗人在和诗中表达了对司空诗才的钦佩,同时借牡丹的贞名与品性寄寓自己的操守追求。

逐句解读
「把笔临芳不自怡,首征章句促妖期」——提笔面对芬芳的牡丹心中并不自在,首次应征写诗催促花开的佳期。

「已惊常调言多鄙,遽捧高吟媿可知」——已经惊讶于自己平常的笔调言辞鄙陋,突然捧读司空的高吟之作惭愧可知。

「绝代贞名应愈重,千金方笑更难移」——绝代牡丹的贞洁之名应当更加珍贵,如同千金买笑般难以动摇。

「狂歌狂醉犹堪羡,大拙当时是老时」——狂歌狂醉的生活还值得羡慕,大巧若拙的境界要到年老时才能体会。

艺术手法
此诗以谦逊的口吻写和诗,「已惊常调言多鄙,遽捧高吟媿可知」以自谦衬托司空之才。

「绝代贞名应愈重,千金方笑更难移」借牡丹的贞名暗喻人格操守。末句「大拙当时是老时」化用老子「大巧若拙」之意,将咏物与言志融为一体。

总体评价
一首得体的奉和之作,以谦逊自持的笔调表达对司空的敬意,同时借牡丹寄寓人格理想。末句「大拙当时是老时」颇有哲思,提升了全诗的意境。

相关诗词