柳 十

唐 · 孙鲂

译文

小池前后碧江滨,窣翠抛青烂熳春。

小池塘前后和碧绿的江边,柳树抛洒着翠绿色彩,烂漫了整个春天。

不是和风为擡举,可能开眼向行人。

如果不是和煦的春风来扶持抬举,柳枝怎可能睁开眼睛朝向行人。

赏析

题解
此诗为《柳》组诗第十首,写水边春柳烂漫的美景。诗人以「窣翠抛青」描绘柳枝的色彩,又以「不是和风为擡举」写出柳与春风的关系。

逐句解读
「小池前后碧江滨,窣翠抛青烂熳春」——小池塘前后和碧绿的江边,柳树抛洒着翠绿色彩,烂漫了整个春天。

「不是和风为擡举,可能开眼向行人」——如果不是和煦的春风来扶持抬举,柳枝怎可能睁开眼睛朝向行人。

艺术手法
此诗以「窣翠抛青」以色彩动词描绘柳树的生机盎然,「开眼向行人」以拟人手法将柳枝写得灵动可爱。

「不是和风为擡举」以假设的否定句式,写出了春风对柳的恩惠。

总体评价
一首色彩鲜明的春柳诗。

「窣翠抛青烂熳春」以浓烈的色彩渲染春日柳色之美,令人仿佛置身于一片翠绿的春光之中。

相关诗词