医人

唐 · 苏拯

译文

古人医在心,心正药自真。

古代的医生以仁心来治病,心术正则用药自然真实有效。

今人医在手,手滥药不神。

现在的医生只凭手艺来治病,手法浮滥则药物也就没有了神奇的效果。

我愿天地𬬻,多衔扁鹊身。

我希望天地的洪炉之中,能多孕育出一些扁鹊那样的神医圣手来。

遍行君臣药,先从冻馁均。

让他们遍行天下施用君臣佐使的良药,先从挨冻受饿的穷苦人开始均匀地施治。

自然六合内,少闻贫病人。

自然而然在天地四方之内,就很少再听说有贫病交加的人受苦了。

赏析

题解
此诗以医人为题,以古今医者的对比写出对医道的思考,表达了对社会不公的关切。

逐句解读
「古人医在心,心正药自真」——古代的医生以心来治病,心正则药自然真实有效。

「今人医在手,手滥药不神」——现在的医生以手来治病,手法泛滥则药就没有了神奇的效果。

「我愿天地𬬻,多衔扁鹊身」——我希望天地的洪炉中,能多产生一些扁鹊那样的神医。

「遍行君臣药,先从冻馁均」——让他们遍行天下施用良药,先从挨冻受饿的人开始均匀地施治。

「自然六合内,少闻贫病人」——自然在天地四方之内,就很少再听说贫病交加的人了。

艺术手法
- 以对比写理:古人医在心与今人医在手对比,以古今之变写出医道的衰落。
- 以愿望写志:我愿天地炉,以个人愿望写出对社会的关怀。
- 以小见大:从医道写出社会贫富不均的问题。

总体评价
此诗以五古论医道,「古人医在心,心正药自真」以古今对比写出医德的根本,末以「先从冻馁均」的愿望写出关怀贫苦的仁者之心,质朴而有力量。

相关诗词