东峰亭各赋一物得寒溪草

唐 · 苏寓

译文

幂䍥溪边草,游人不厌看。

茂密地覆盖着溪边的野草,游人百看不厌。

余芳幽处老,深色望中寒。

残余的芬芳在幽深处老去,深浓的颜色在远望中显得寒冷。

幸得陪情兴,青青赏未阑。

有幸能陪伴这份雅兴,欣赏青青草色意犹未尽。

赏析

题解
此诗为苏寓在东峰亭分题赋诗时所作,所赋之物为"寒溪草"。以溪边寒草为吟咏对象,写其在幽僻处自芳自老的品格,以及诗人欣赏不倦的兴致。全诗仅三联六句,短小而意境清幽。

逐句解读
「幂䍥溪边草」——密密覆盖着溪边的野草。幂䍥形容草木茂密覆盖之状。

「游人不厌看」——游人看了也不觉得厌烦。不厌写草之美令人百看不厌。

「余芳幽处老」——残余的芳馨在幽僻之处老去。幽处指偏僻之处,芳在幽处自生自灭。

「深色望中寒」——深沉的绿色在远望中显得寒冷。深色写草色浓重,望中寒写秋意。

「幸得陪情兴」——有幸得以陪伴着这份情致。陪情兴即参与此次雅集。

「青青赏未阑」——青青的草色欣赏不尽。未阑即未尽,写欣赏之兴正浓。

艺术手法
此诗以"寒溪草"为题,紧扣"寒"字和"溪"字来写。

"幂䍥"写草的茂密,"余芳幽处老"写草的孤芳自赏——不在繁华处而在幽僻处,不为世人而自芳自老,品格高洁。

"深色望中寒"以视觉引出触觉,深色本无寒意,但远望之下秋气逼人,是通感手法。

"青青赏未阑"以叠字"青青"写草色之鲜活,与"寒"字形成冷暖对比,草色虽在寒中犹自青青。

总体评价
此诗以溪边寒草为题,写出了草在幽僻处的孤芳品格。

"余芳幽处老,深色望中寒"为全诗精华,以草之自芳自老喻人之安于幽居,含蓄而有品格。全诗虽短,但写景、抒情、寓意兼备,有王维孟浩然山水诗的清幽格调。

相关诗词